What each one is
A second story is new living space over the house you have. It shares the kitchen, the address and the utilities, and the new rooms count toward the main dwelling. An ADU is a separate dwelling with its own kitchen, bath and entrance, in the yard, over or in the garage, or attached with its own door. Moving is a sale, a purchase and a new loan, and a different street.